Nighthings Rosy Maple PRE ORDER | Shipping Late August or Early September 予約販売（8月下旬〜9月上旬発送予定）

I've always had a soft spot for moths.

Maybe it's because they're a little misunderstood. Butterflies seem to get all the attention, while moths quietly go about their business. They don't ask to be noticed, but when you actually stop and look at them, some are every bit as beautiful. Some of them look like miniature flying poodles.

This bandanna takes its colors from the Rosy Maple Moth (Dryocampa rubicunda), a species found throughout the deciduous forests of North America. The combination of milky pink and warm yellow almost doesn't look real. It's gentle, but at the same time it has an attitude. Oddly enough, it reminds me of the colorful biker gangs of Japan. Buzzing around at night.

The design itself is inspired by moths, cocoons, and that feeling of warmth and comfort you get from wrapping yourself in something familiar. It isn't trying to be loud. It's the kind of piece that slowly grows on you.

I've never understood why fashion is so obsessed with butterflies. They're beautiful, sure, but moths deserve a little respect too. After all, without moths, there wouldn't be silk. One of the most treasured materials in clothing owes everything to an insect that most people hardly notice.

I suppose that's what I like most about them. The things people overlook often have the best stories.

昔から、蛾という生き物がなんとなく好きでした。

たぶん、少し誤解されている存在だからかもしれません。

蝶ばかりが注目される一方で、蛾は静かに自分の世界を生きています。目立とうとはしませんが、立ち止まってよく見てみると、驚くほど美しいものもいます。中には、小さな空飛ぶプードルみたいな姿をしたものまでいるんです。このバンダナの色は、北アメリカの落葉樹林に生息するRosy Maple Moth（Dryocampa rubicunda）から着想を得ました。

淡いピンクとやわらかな黄色。その組み合わせは、本当に自然の色なのかと疑いたくなるほど不思議です。優しい色合いなのに、どこか反骨精神のようなものも感じます。なぜか僕には、日本のカラフルな暴走族を思い出させます。昼間ではなく、夜の空を静かに走っているような。デザインは、蛾や繭、そして何度も手に取りたくなるような安心感をイメージして描きました。

人目を引くためのものではありません。むしろ、使い込むほどに少しずつ好きになっていく。そんな一枚になればと思っています。昔から、どうしてファッションの世界は蝶ばかりを好むのだろう、と不思議でした。もちろん蝶は美しい生き物です。でも、蛾ももう少し評価されてもいいはずです。だって、もし蛾がいなければ、絹は存在しません。衣服の歴史の中でも特別な素材であるシルクは、多くの人が見過ごしてしまう一匹の虫のおかげで生まれています。だからこそ、蛾に惹かれるのかもしれません。

見過ごされているものほど、案外いちばん面白い物語を持っているものです。

Dimensions 90 x 90 cm

Drawn by Yurika.